Mathematical Girls Volume 1

And volume 1 of Mathematical Girls is complete! Touching on sequences, series, factorization, rotation matrix, imaginary numbers, trigonomeyry, complex planes, de Moivre's Theorem, it's certainly proved to be quite an interesting read (hopefully for you as well). But the thing I'm most enjoying about this manga isn't the math but how its terms are used it to convey the romance. Nerdy? Yes, but highly entertaining.

For once, I actually translated the afterword since the author Yuuki Hiroshi talks about how this whole Mathematical Girls story started. I actually wasn't even aware that this manga was an adaptation, much less an adaptation of stories originally posted on a website. Speaking of his website, I looked through the Mathematical Girls section and found confirmation that the name "Miruka" is officially to be spelled as "Milka" so I've fixed the name for the batch volume (though not in EdMx's chapters 1 and 2). Other than the name Milka, I've fixed minor typos here and there, me mistakenly using the term "series" when I actually meant "sequence," and one typo that the mangaka made on p139 (thanks to the anon who pointed this out).

Also, as Yuuki has pointed out in the afterword, I actually did find the fan-made songs on niconico he was talking about (a Miku song, of course. What else could it possibly have been?). Since not everyone has a niconico account, here's one I found on youtube instead.

P.S. Don't expect v2 to be done as quickly as I did v1.

Download:
Mathematical Girls v01:   Mediafire
Mathematical Girls c07:   Mediafire